On Pro or Business, open Dashboard → Domains and enter a domain or subdomain such as links.yourname.com.
At your DNS provider add the CNAME record shown (or the TXT record for verification), wait a few minutes and press Verify. Your page then answers on that domain.